8. Námraza, 9:22